Sonatus Automator lets automotive companies use automation recipes to instantly create new vehicle functions.